{"id":368,"date":"2020-04-06T14:54:40","date_gmt":"2020-04-06T12:54:40","guid":{"rendered":"http:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/?p=368"},"modified":"2024-03-19T08:50:17","modified_gmt":"2024-03-19T07:50:17","slug":"dmr-repeater-teil-2-benoetigte-technik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/?p=368","title":{"rendered":"DMR Repeater (Teil 2 \u2013 ben\u00f6tigte Technik)"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">also&#8230; was brauche ich?<\/h3>\n\n\n\n <p> Es gibt hier verschiedene Ans\u00e4tze.  <br> Man kann einen DMR-Repeater nat\u00fcrlich fertig kaufen&#8230; Dann brauche ich praktisch nur noch einen passenden Schrank, Antenne, Duplexer , Kabel und einen Internetzugang. Das ist zu einfach und wird vermutlich auch zu teuer. Der Spa\u00df am Basteln fehlt hier auch irgendwie&#8230; <br> Oder: <br> Selbst bauen. Dazu brauche ich erst einmal einen TX und RX, Raspberry Pi, Multi-Mode Digital Voice Modem, Netzteil, Antenne, Duplexer, div. Kabel. <\/p> \n\n\n\n <p> Das Ganze soll nat\u00fcrlich auch &#8222;nix&#8220; kosten&#8230; Mal schauen was es also gibt. <\/p> \n\n\n\n <p> Entscheidend ist erst einmal, welches Multi-Mode Digital Voice Modem (MMDVM) will ich einsetzen. <br> Dazu habe ich mich viel im Netz umgesehen&#8230; Es gibt hier haupts\u00e4chlich zwei verschiedene M\u00f6glichkeiten. <\/p> \n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Eine eigen gefertigte MMDVM Platine mit einem Arduino DUE der mit einem Raspberry Pi verbunden wird, auf dem MMDVM-Host l\u00e4uft.<\/li><li>ein fertiges MMDVM Board, das direkt auf den Raspberry Pi gesteckt wird. <\/li><\/ol>\n\n\n\n <p> Ich habe mich f\u00fcr die zweite Variante entschieden, nachdem ich das RB_STM32_DVM von <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.repeater-builder.com\/\" target=\"_blank\">www.repeater-builder.com<\/a> gefunden habe. <\/p> \n\n\n\n <p> Auf <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.repeater-builder.com\/\" target=\"_blank\">repeater-builder.com<\/a> gibt es neben vielen <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.repeater-builder.com\/products\/stm32-dvm-faq.html\" target=\"_blank\">Informationen<\/a> auch Anleitungen, wie  kompatible Funkger\u00e4ten mit dem Board genutzt werden k\u00f6nnen. <\/p> \n\n\n\n <p> Mit den auf <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.repeater-builder.com\/\" target=\"_blank\">repeater-builder.com<\/a> gefundenen Informationen war mir eigentlich auch schon klar, was ich als Funkger\u00e4te nehmen will. <br> Es sollen Motorola Ger\u00e4te der GM3xx Serie werden. <br>  <br> Die wichtigste Information von der Repeater-Builder Seite war f\u00fcr mich die <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.repeater-builder.com\/products\/pdfs\/Mot_Maxtrac_and_mini-DIN.pdf\" target=\"_blank\">Anschlu\u00dfbelegung der Zubeh\u00f6rbuchse<\/a> der Motorola Ger\u00e4te! <\/p> \n\n\n\n <p> Einige Raspberry Pi hatte ich noch rumliegen, also bestellte ich mir erst einmal das RB_STM32_DVM Board in Version: STM32_DVM_PiHat v3. <br> Bis die Lieferung aus den USA hier ankommt, kann ich mich in Ruhe mit der Beschaffung der Mototrola GM3xx befassen&#8230; <\/p> \n\n\n\n <p> Nachdem ich auf diversen online Amateurfunk Flohm\u00e4rkten nichts finden konnte (was meinen Preisvorstellungen entsprach&#8230;), ging ich in der eBucht auf Suche. Hier fand ich zwei passende und &#8222;halbwegs&#8220; preisg\u00fcnstige Ger\u00e4te.  <br> Ein GM340 und ein GM360, die auch sehr schnell aus UK geliefert wurden. Nachdem ich auch die notwendige CPS Programmiersoftware erstanden hatte, ging es an die Programmierung der Ger\u00e4te. <br> Sehr hilfreich waren hier die Informationen auf der Seite von <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.do2lmv.de\/wordpress\/?p=147\" target=\"_blank\">DO2LMV <\/a>! <br>  <br> Jetzt hie\u00df es warten auf die Lieferung des STM32_DVM Boards aus den USA&#8230; <\/p> \n\n\n\n <p> Um dann schnell probieren zu k\u00f6nnen, habe ich mir erstmal das Pi-Star Image von <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.pistar.uk\/\" target=\"_blank\">www.pistar.uk<\/a> auf dem Raspberry Pi installiert.  <br> (endg\u00fcltig soll sp\u00e4ter auf dem RPi der MMDVMHost mit dem Dashboard von Kim (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/github.com\/dg9vh\/MMDVMHost-Dashboard\" target=\"_blank\">DG9VH<\/a>) laufen) <br> Nun das STM32_DVM Board auf den RPi stecken und die Motorolas mangels Duplexer an zwei 2m\/70cm Omni Antennen gesteckt. Es sollte ja nur mal zum testen sein. Das der RX Zweig, durch die dicht daneben stehende TX Antenne, recht taub sein w\u00fcrde war mir schon klar&#8230; <span class=\"wp-font-emots-emo-wink\"><\/span>  <\/p> \n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"490\" src=\"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image-9-1024x490.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-256\" srcset=\"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image-9-1024x490.png 1024w, https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image-9-300x144.png 300w, https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image-9-768x368.png 768w, https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/image-9.png 1247w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>oben rechts sieht man den Raspberry Pi mit dem aufgesetzten STM32_DVM_PiHat<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n <p> Zum testen hatte ich die RF Power auf Minimum programmiert und zwei Frequenzen rausgesucht die laut Bandplan f\u00fcr Duplex DV passen. Da hier keine weiteren 70cm Repeater in der N\u00e4he sind, war die Suche auch nicht weiter schwierig.  <br> Die endg\u00fcltigen Frequenzen muss ich dann sp\u00e4ter nat\u00fcrlich sorgsam raussuchen, damit ich nicht mit weiter entfernten Relais oder Repeatern kollidiere.  <\/p> \n\n\n\n <p> Nachdem ich f\u00fcr mein Anytone 878 den Codeplug angepasst hatte, ging beim ersten Test erst einmal  &#8211; nichts&#8230;. <span class=\"wp-font-emots-emo-unhappy\"><\/span> <\/p> \n\n\n\n <p> Auf dem Brandmeister Dashboard konnte ich sehen, dass der RX Zweig funktionierte. Nur konnte mein Anytone nichts empfangen&#8230; <br> Hm&#8230; also nochmal die Programmierung des Motorola GM340 (TX) durchgegangen &#8211; nichts gefunden.  <br> MMDVM Settings im Pi-Star &#8211; auch alles OK&#8230;.  <br> Hoppla, eine Kleinigkeit hatte ich in der Anleitung auf Repeater-Builder \u00fcbersehen. <br> &#8222;TX invert&#8220; sollte auf 1 stehen! <br>  <br> Ge\u00e4ndert und siehe da, es funktionierte jetzt &#8211; so halbwegs, manchmal&#8230; <\/p> \n\n\n\n <p> Nun gut, also musste ich doch erst einmal kalibrieren. <br> Die TX Kalibrierung mit mmdvmcal habe ich (so in etwa) nach der 84% Methode mit einem RTL-SDR wie bei <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.dc7jzb.de\/downloads\/radios\/mmdvm\/MMDVM_Abgleichen.pdf\" target=\"_blank\">DC7JZB<\/a> beschrieben, durchgef\u00fchrt.   <br> RX zu kalibrieren macht aus meiner Sich keinen Sinn, solange ich, ohne die Duplexweiche, mit zwei Antennen arbeite.  <\/p> \n\n\n\n <p> Also war der n\u00e4chste Schritt eine UHF Duplexweiche zu besorgen. <br> Ich w\u00fcrde nat\u00fcrlich gerne eine PROCOM DPF 70\/6 einsetzen. Leider musste ich feststellen, dass der Neupreis nicht wirklich meinen &#8222;nix- kosten&#8220; Vorstellungen entsprach (knapp 400\u20ac). Auf den online Flohm\u00e4rkten habe ich auch nichts gefunden. <br> F\u00fcr den Eigenbau konnte ich noch keine passende Anleitung finden <span class=\"wp-font-emots-emo-unhappy\"><\/span> <br> Also suchte ich in diversen Foren nach einer L\u00f6sung. Hier fand ich nun einige Meinungen, welche die China Versionen der UHF Duplexer als durchaus brauchbar anpriesen. Insbesondere sollte hier der Duplexer von Retevis ganz gut funktionieren. <\/p> \n\n\n\n <p> Gut, also suchte ich in der eBucht nach dem Retevis Duplexer. <br> Ich fand ihn auch und bestellte&#8230; Das war am 16.01.2020. <br> Das die Lieferung aus China eine Weile dauern w\u00fcrde war mir klar. Aber es kam ganz anders. <\/p> \n\n\n\n <p> Am 9. M\u00e4rz 2020 bekam ich Post von DHL. Ich m\u00f6ge mich doch bitte beim \u00f6rtlichen Zollamt wegen der Einfuhr eines technischen Ger\u00e4tes einfinden. <br> Das tat ich nat\u00fcrlich auch und musste dann von der netten Dame beim Zoll erfahren, dass es sich bei dem Ger\u00e4t offensichtlich um ein Funktechnisches Erzeugnis handelte und die Einfuhrerlaubnis dieses Ger\u00e4tes daher bei der BNetzA angefragt werden muss. Na gut, Ich lie\u00df dieser Anfrage sicherheitshalber eine Kopie meiner Afu-Zulassung beilegen.  <\/p> \n\n\n\n <p> Am n\u00e4chsten Tag bekam ich einen Anruf von der netten Dame vom Zoll, in dem sie mir mitteilte, dass die Einfuhr des Duplexers durch die BNetzA abgelehnt wurde. Ich k\u00f6nne nat\u00fcrlich Widerspruch einlegen. Allerdings m\u00fcsse ich in diesem Fall pro Tag 0,50\u20ac Lagergeb\u00fchren zahlen. Und solch ein Widerspruch kann sehr lange dauern&#8230; <br> Daher lehnte ich ab und das Ger\u00e4t wurde zur\u00fcckgeschickt. <\/p> \n\n\n\n <p> Na toll&#8230; Ich bem\u00fchte Google zu dem Thema und fand dazu dann folgendes: <\/p> \n\n\n\n <p> Die <strong>&#8222;RICHTLINIE 2014\/53\/EU DES EUROP\u00c4ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 16. April 2014&#8220;<\/strong> <br>  <br> Diese Richtlinie regelt im Grunde genommen, was alles <strong>nicht <\/strong>eingef\u00fchrt werden darf. Und in dieser Richtlinie gibt es einen &#8222;Anhang I&#8220;, in dem steht unter anderem folgendes: <\/p> \n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><\/td><td>&#8222;ANHANG I <br> NICHT UNTER DIESE RICHTLINIE FALLENDE ANLAGEN <br>  <br> Funkanlagen, die von Funkamateuren im Sinne des Artikels&nbsp;1 Definition 56 der Vollzugsordnung f\u00fcr den Funkdienst im Rahmen der Internationalen Fernmeldeunion verwendet werden, es sei denn, die Anlagen werden auf dem Markt bereitgestellt. <br> Folgende Gegenst\u00e4nde gelten als nicht auf dem Markt bereitgestellt: <br>  <br> a) Baus\u00e4tze f\u00fcr Funkanlagen, die von Funkamateuren zusammengebaut und f\u00fcr ihre Zwecke verwendet werden; <br>  <br> b) Funkanlagen, die von Funkamateuren umgebaut und f\u00fcr ihre Zwecke verwendet werden; <br>  <br> c) Ger\u00e4te, die von einzelnen Funkamateuren im Rahmen des Amateurfunkdienstes zu experimentellen und wissenschaftlichen Zwecken zusammengebaut wurden.&#8220; <br> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption>Quelle: <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32014L0053&amp;from=DE\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32014L0053&amp;from=DE<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n <p>  <br> Den Duplexer w\u00fcrde ich, wenn schon nicht als Bausatz, dann eher als Einzelteil eines Bausatzes einstufen. <br> In jedem Fall sehe ich hier aber Punkt b) als gegeben an. So wie die Duplexweiche geliefert wird, werde ich sie nicht nutzen k\u00f6nnen. Sie muss speziell auf meine Frequenzen abgestimmt, also entsprechend ver\u00e4ndert werden. So zumindest meine Meinung. <\/p> \n\n\n\n <p> Ich habe den Duplexer darauf erneut bestellt und hoffe, dass der Hinweis auf den Anhang I die Meinung der BNetzA \u00e4ndert&#8230; <\/p> \n\n\n\n <p> Das Corona Virus hat leider f\u00fcr weitere Verz\u00f6gerungen  gesorgt&#8230; Somit warte ich noch Heute (06.04.2020) auf die Duplexweiche. <br>  <br> Mal schauen, wie sich das weiterentwickelt. <\/p> \n\n\n\n <p> <strong>Heute, am 15.04.2020<\/strong> &#8211; ich konnte es kaum glauben&#8230; In meiner Paketbox liegt ein P\u00e4ckchen aus China. Da ich nicht sonderlich viel in China bestelle war mir klar, das musste die Duplexweiche sein! Ich hab nun nicht lange gez\u00f6gert und den Duplexer gleich an meinen kleinen NanoVNA geh\u00e4ngt. Zu meiner Freude war er auch schon recht gut auf meine QRG&#8217;s abgeglichen!! <br> Also geht es nun an das Testen!  <br> Das Bl\u00f6de ist, mein QTH ist als Repeaterstandort denkbar ungeeignet. Ich wohne ca. einen Kilometer von der Ostsee entfernt, auf knapp mehr als 20m \u00fcber NN. Also nicht wirklich in exponierter Lage&#8230; Aber egal, mal schauen was bei rauskommt. <\/p> \n\n\n\n <p> 16.04.2020 <br> Ich hatte heute Besuch von Dirk (DG3SUB). Er versucht auch gerade einen Ausweg aus einem 2m Funkloch-QTH zu finden. Ich hoffe, ich konnte ihm mit einigen BW-Zeltstangen und einer 5-Element Yogi helfen.  <br> Zum Testen habe ich ihm auch noch eine X-50 mitgegeben. Mal sehen ob&#8217;s klappt&#8230; <br> Nun konnte ich auch die ersten Test&#8217;s mit dem Repeater durchf\u00fchren.  <\/p> \n\n\n\n <p> Naja&#8230; an meinem Standort war wohl nicht mehr zu erwarten. Im Maximum konnten mit 4W TX-Power ca. 10km Reichweite erzielt werden (Handfunke mit Gummiwendel als Gegenstation).  <br> Entgegen h\u00e4ufiger Aussagen, gibt es hier in MeckPomm durchaus h\u00fcgelige Landschaften, gerade in Mecklenburg.  <br> So gab es in einige Richtungen auch recht schlechte Ergebnisse.  <br> Na gut, die Standortsuche f\u00fcr den Repeater wird sicherlich noch eine ganz spezielle Sache! Kommt aber sp\u00e4ter&#8230; <\/p> \n\n\n\n <p> Erst einmal werde ich sehen, was noch zu verbessern ist. Also, noch einmal die TX-Kalibrierung pr\u00fcfen und RX-Level einstellen.  <br> Dann mal schauen was sonst noch machbar ist. <\/p> \n\n\n\n <p> <a href=\"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/?p=467\">weiter geht&#8217;s im Teil 3<\/a> <\/p> \n\n\n\n <p>  <br>  <\/p> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" <p> also&#8230; was brauche ich? Es gibt hier verschiedene Ans\u00e4tze. Man kann einen DMR-Repeater nat\u00fcrlich fertig kaufen&#8230; Dann brauche ich praktisch <\/p> \n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,5,9],"tags":[],"class_list":["post-368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afu-projekte","category-amateurfunk","category-do0hwi_fm-dv-multimode-relais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=368"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":524,"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/368\/revisions\/524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/do7ax.afu-wismar.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}